Prevod od "naloge za" do Italijanski

Prevodi:

mandati per

Kako koristiti "naloge za" u rečenicama:

Okrug je izdao naloge za tebe, Èibsa i Tiga.
La contea ha rilasciato mandati per te, Chibs, e Tig.
Na Beverli Hilsu ne "preskaèemo" naloge za pretres.
Noi non abbiamo "modi" per ottenere mandati di perquisizione.
Preðimo na naloge za sutrašnje poslove.
Occupiamoci delle ingiunzioni di sfratto per domani, signor Cratchit
Imamo naloge za vaše uhiæenje. Zbog ubojstva.
Abbiamo un mandato d'arresto per te, Doc, Morgan e Virgil per omicidio.
Rekao je da ima naloge za nas.
Diceva di avere un mandato per noi.
lmamo naloge za meðudržavne letove, no kako Sobotka kaže, tipovi skupljaju putovnice.
Abbiamo emesso dei mandati internazionali, ma stando a quanto dice Sobotka junior... - questi avranno una ventina di passaporti.
Trebamo vaš potpis za vozila, prepravku izveštaja, kancelarijska dokumenta, naloge za sud i zahtev za dobijanje ventilatora!
Dovrebbe firmare i registri delle auto, poi un verbale che doveva essere corretto, un promemoria, varie richieste di mandati, e una richiesta da inoltrare all'Ufficio Acquisti per un ventilatore grande.
Džulijet æe imati težak posao da dobije naloge za hapšenje ovde u "Crvenom Balonu", kada osoba koju pokušava da uhapsi sedi u dnevnoj sobi šefice Vik!
Juliet fara' fatica ad avere il mandato qui alla Red balloon, quando la persona che sta cercando di arestare si trova nel soggiorno di casa dell'agente capo Vick!
"Juèe su DEA agenti obezbedili naloge za pretres i ušli u 11 postrojenja ovde u Los Anðelesu."
Ieri gli agenti della DEA hanno ottenuto mandati di perquisizione e sono entrati in undici stabilimenti qui a Los Angeles.
Preusmerila sam jedinice da sprovedu naloge za "Devetnaestice".
Ho riassegnato delle unita' per far rispettare l'ingiunzione sugli 1-9.
I sta oni mogu Da izdaju naloge za nestale?
E la polizia cosa potrebbe fare?
Ali imali su uhidbene naloge za obojicu unutar nekoliko sati.
Ma avevano mandati di arresto per entrambi nel giro di un paio di ore.
Osigurajte podruèje dok ne dobijemo pisane naloge za pretragu i zapljenu.
Che nessuno tocchi niente finché non arriva il mandato di sequestro.
Šalju naloge za tvoju egzekuciju, Majkl, ali to zovu "unapreðenje".
Si stanno vendendo i biglietti per la tua esecuzione, Michael, ma la chiamano una "promozione".
Prisluškivanje, naloge za pretres, timove za nadgledanje, za šta sve treba vreme.
Intercettazioni, mandati di perquisizione, squadre di sorveglianza, cose che richiedono tempo.
Policija je izdala naloge za hapšenje 2 odgovorna èoveka zbog dizanja u vazduh Grinove kuæe.
La polizia ha emesso il mandato d'arresto per i due uomini che si dice siano responsabili d'aver fatto esplodere la casa di Dan Greene.
Provjeri ga na naloge za hapšenje.
Controlla se c'e' qualcosa a suo carico, gia' che ci sei.
Dame i gospodo, imamo dozvolu da izvršimo sve naloge za hapšenje.
Signore e signori... siamo autorizzati a eseguire tutti i mandati.
Imamo naloge za hapšenje izdate i od Interpola i od FBI- a.
Sì, abbiamo un mandato di arresto anche dell'FBI.
Podneli su zahteve za naloge za ostale kontejnere.
Hanno richiesto i mandati per gli altri container. Dovrebbero metterci un giorno.
Naše naredbe su da saèekamo naloge za kontejner 2.
Beh, i nostri ordini sono di aspettare il mandato per il container 2.
Našao sam njegove naloge za prodaju bez pokriæa od prošlog tjedna, i naloge za kupovinu za Tritak, koje je izdao jutros.
Qui ci sono gli ordini per la vendita allo scoperto della settimana scorsa e gli ordini di acquisto per la Tritak, emessi questa mattina.
Imam naloge za kupovinu da pokupim dionice koje nam trebaju.
Ho sistemato gli ordini d'acquisto per raccogliere le azioni che ci servono.
Imam naloge za kupovinu ovdje za 4 milijuna dionica Tritaka.
Ho ordini d'acquisto per 4 milioni di azioni Tritak.
Agente Howard, želite li predstavljati FBI, pokrenuli bismo naše naloge za premetaèinu.
Agente Howard... se volesse rappresentare l'FBI, otterremo quei mandati durante il tragitto.
Imate li dovoljno dokaza za naloge za pretragu?
Ha abbastanza per chiedere un mandato di perquisizione?
Znam da ste ti i Philip zvali centralu da potvrde naloge za sastanak.
So che tu e Philip avete contattato il Centro per avere conferma degli ordini.
Imali su naloge za pretres Aaron-ove kuæe, njegovog stana u Kembridžu i njegove kancelarije na Harvardu.
Richiesero dei mandati di perquisizione e perquisirono la casa di Aaron, l'appartamento a Cambridge e l'ufficio ad Harvard.
Tata, reci mi zašto je pola tvojih radnika alergièno na naloge za pretres?
Papa', perche' i tuoi agenti sono allergici ai mandati di perquisizione?
2008, oni su eliminisali sve zahteve za naloge za sve razgovore osim onih koji su se odvijali po i meðu Amerikancima iskljuèivo na amerièkom tlu.
Nel 2008, hanno eliminato il requisito del mandato per tutte le conversazioni, eccetto per quelle che hanno luogo da e tra Americani ed esclusivamente su suolo Americano.
U redu, on ima izvanredne naloge za razbojništvo i napad u Wisconsinu.
Ok, ha delle condanne pendenti per furto e aggressione nel Wisconsin.
Dobili smo naloge za pretres njegove radnje i èartera.
Abbiamo ispezionato il negozio e le sue barche.
Mislili smo da preèasni i dalje diluje, ali teško je obezbediti naloge za pretres crkava.
Sapete, pensavamo che il reverendo ammazza-poliziotti stesse ancora spacciando, ma i mandati per i suoi luoghi di culto sono difficili da avere.
Napraviæu lažne izveštaje, naloge za nabavku i slièno. S prodajnim timom æu koordinisati po pitanju posebnih karakteristika.
Posso creare falsi rapporti sullo sviluppo, ordini di acquisto, risultati ottenuti e mediare con le vendite per coordinare le funzionalita' che fingeremo di costruire.
Ove godine sam pokrenuo online galeriju portreta i neposredne naloge za projekat "Enodi".
Quest'anno ho lanciato una galleria online di ritratti e racconti di prima mano per un progetto chiamato Enodi.
0.74603199958801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?